jeudi 30 décembre 2010

Une longue navigation

Nous sommes arrivés à Nassau après 26 heures et 50 minutes de navigation entre Port Lucaya et le port de Nassau. Encore une fois, Dame Nature a été avec nous puisque la journée s'est déroulé à merveille! Nous avons eu la chance de faire beaucoup de voile. Cependant, nous avons dû renoncer à notre périple sous voiles lorsque la pétole nous est tombée dessus. Eh oui! C'est après 17 heures de superbe navigation calme que nous avons dû avoir recours à Yamaha... nous voulions tellement pas l'utiliser que nous avons carrément attendu que le bateau n'avance plus avant de le partir... on a même reculé un peu!



Lors de cette journée, nous avons goûté à notre nouvelle découverte culinaire : la canne à sucre. J'avais vu à plusieurs reprises des grands champs de cette graminée sucrée sans en avoir récolté. Alex en a repéré quelques plants lorsque nous étions à Port Lucaya ; nous sommes allés en chercher avant de quitter la ville. Ce n'est pas la grignotine la plus conviviale, mais pour un bec sucré comme le mien, ça fait la job comme on dit! Alex s'en régale aussi comme vous pouvez voir...


Quand nous sommes arrivés à Nassau, nous avons passé juste à côté des immenses bateaux de croisière tout décorés. Puisque c'était le matin, vers 8h30, nous avons pu contempler les touristes sur leur balcon... ça nous a bien fait rire!


Bien sûr, nous sommes aussi des touristes, mais c'est tellement un autre type de voyage en bateau. Ils nous ont dépassés vers 5h00, donc, comme nous, ils avaient passé la nuit à naviguer, mais ils n'étaient pas aussi cernés et salés!


Orion est ancré dans un endroit peu confortable : il y a beaucoup de circulation et l'ancre principale ne veut pas s'accrocher. Alex a plongé pour replacer la petite ancre afin qu'elle soit bien prise. Le paysage est quand même bien... c'est les Bahamas après tout!


Toutefois, nous sommes très heureux d'être rendus dans la capitale pour le Jour de l'an. Nous allons pouvoir profiter des festivités de la grande ville.

Aujourd'hui, j'ai pêché mon premier poisson : une minuscule carangue! Comme Cyril en parle dans une de ses émissions, elle fait vraiment un drôle de bruit. J'étais très excitée même s'il va falloir en prendre une autre pour avoir un repas décent!

samedi 25 décembre 2010

Joyeux Noël

Nous voilà le jour de Noël... et que le temps passe vite!
Nous sommes bien contents d'être ici et de pouvoir profiter de la chaleur du sud. Nous troquerions pas notre Noël beige pour une Noël blanc cette année... et les années suivantes si nous le pouvions!

Comme prévu, nous sommes allés manger chez nos amis Jean-Yves et Patricia de Seabreeze X qui nous ont gentiment accueillis avec un souper magnifique.


Grosse bouffe, bien du vin et bien du plaisir!


Ça faisait longtemps qu'on ne s'était pas couchés aussi tard... admettons que le levé a été difficile ce matin. Pas grave, pas d'obligation!

Nous vous souhaitons un joyeux Noël et beaucoup de bon temps en famille et/ou entre amis. Profitez des vacances, c'est important de décrocher une fois de temps en temps.
Santé!

Fish on!

Aujourd'hui, le 24 décembre, comme cadeau de Noël, Alex a pêché son premier poisson : un magnifique.... OUHHH..... BARRACUDA!!!


Une livre, c'est pas beaucoup, mais c'est au moins ça!
Malheureusement, nous n'avons pas pris le temps de faire un vidéo prouvant qu'Alex a bien crié : "Fish on!" lorsque le poisson a mordu, afin de faire honneur au grand Cyril Chauquet (Mordu de la pêche).
On a bien hâte de déguster nos croquettes de barracuda, mais pour l'instant place à la bouffe du temps des fêtes.

jeudi 23 décembre 2010

c'est si beau sous l'eau

Il y a quelques jours, Jean-Yves nous a amenés faire une ballade sous l'eau. Nous avons eu la chance de voir une multitude d'espèces de poissons et de coraux. L'eau est étonnamment chaude... plus chaude que dans les bassins où nous sommes ancrés. Bizarre!





C'est super de voir les couleurs que la nature nous offre. Certains poissons sont tellement colorés qu'on se demande comment il font pour se cacher des prédateurs ; pas trop futé comme camouflage!



Nous aimerions bien y retourner, mais il nous manque un morceau d'équipement indispensable : des poids. Avec notre wetsuit, nous restons à la surface de l'eau et il nous est impossible d'apprécier les fonds marins.

Nous allons attendre d'être à Nassau pour en acheter parce qu'ici le village est beaucoup trop touristique les prix sont très élevés et on ne trouve pas ce dont on a besoin.

Nous avons décidé de rester à Port Lucaya pour Noël. Patricia et Jean-Yves nous ont invités pour un souper de réveillon... ça va être plus intéressant en gang que seuls, en plus ils nous ont promis un roast beef. Hummm!!

mardi 21 décembre 2010

Madame la Lune

Nous sommes le jour du solstice d'hiver ce qui veut dire que les journées s'allongent enfin. Vous êtes en route vers l'été les amis... gardez espoir, la chaleur s'en vient!

Ici, Noël se fait réellement sentir. Le petit Market Place, avec son look typique des caraïbes, s'est fait une beauté d'hiver et on chante des chansons de Noël sur la place publique.



Lors de notre visite du marché, nous avons fait la rencontre d'un petit ami bien gêné.... comme il est cute avec sa queue en tire-bouchon! :)


Les décorations sont sorties et tout le monde fait les provisions des fêtes. Nous sommes justement allés faire notre première visite d'un super marché. Même s'il s'agit d'une épicerie comme une autre, nous avons été dépaysés. Avez-vous déjà vu des boîtes de thon comme celle-là?


Étonnamment, il y beaucoup de choix, mais pour certains produits les prix sont assez exagérés. Il faut dire qu'aux Bahamas il n'y a aucune culture locale. Tout est importé... même les bananes! Pourtant, le climat serait propice pour de belles cultures. Dire que j'ai vu des jardins dans le désert africain et qu'ici les arbres fruitiers sont laissés à eux-mêmes, sans se faire exploiter... ils sont fous ces Bahaméens!


Depuis le début de notre voyage, quand nous en avons l'occasion, nous aimons bien exploiter a nature et utiliser les ressources qu'elle nous offre. C'est pourquoi nous sommes encore allés à la recherche de noix de coco. Cependant, cette fois-ci nous nous sommes pas contentés de prendre celles qui trainaient par terre. Alex s'est transformé en singe afin que nous puissions avoir accès à notre nectar local.


La nuit dernière, nous nous sommes levés vers 3h00 du matin pour regarder une spectacle astral : une éclipse lunaire. Nous avons été très chanceux d'avoir un ciel sans nuage. De plus, l'éclipse d'hier était complète ce qui nous a permis de bien apprécier le phénomène. J'ai même été capable de prendre des photos avec les longues vues. Pas super évident à faire, mais le résultat est vraiment bien.

lundi 20 décembre 2010

Alex et Fred à la plage

Hier, nous avons profité de la belle plage Taino de Port Lucaya.


En arrivant ici, nous nous sommes fait de nouveaux amis : Jean-Yves et Patricia de Seabreeze X, un couple de Sherbrooke. Puisqu'ils en sont à leur 2e hiver aux Bahamas et qu'ils connaissent bien les lieux, ils nous ont montré la petite passe secrète pour se rendre à la plage à partir du mouillage. Même si le soleil n'était pas souvent au rendez-vous, nous avons pu profiter de la beauté et du calme du site.



Lors de notre retour au bateau, nous avons récupéré quelques noix de coco afin de voir si nous pouvions en récupérer quelque chose.


C'est après beaucoup de travail et d'entêtement que nous avons réussi à ouvrir ses grosses boules.



Finalement, nous avons plus d'un litre de lait de coco et de la chair de noix de coco pour les 2 prochaine semaines!! YÉ! Un pur délice. Nous en avons profité pour se faire des cocktails avec notre super rhum à la mangue... on est gâtés!


En fin de journée, j'ai décoré le carré avec des guirlandes, des boucles et des cocottes que nous avions ramassées en quelques part en Géorgie... c'est maintenant Noël à bord! Même si nous n'avons pas de sapin, l'atmosphère est là. On parle du temps des fêtes, mais il faut avouer que pour nous c'est la fête à tous les jours!


samedi 18 décembre 2010

#281

ALLEZ REVOIR LE MESSAGE PRÉCÉDANT, IL Y PLUSIEURS NOUVEAUX VIDÉOS SUR LA TRAVERSÉE!

Depuis le début du voyage, je voulais faire un petit message retraçant l'histoire de notre fidèle compagnon de voyage Orion XIII, mais les longues journées et les connexions internet intermittentes ont retardé ce moment. J'en profite donc pour répondre du même coup à la question de Guillaume: notre voilier est un Britol 27.

Dessinés par le réputé Carl Alberg et fabriqués par la Bristol Yacht Company au Rhode Island, seulement 337 coques ont été produites de 1966 à 1978. Nous sommes les heureux propriétaires du B-27 Dinette Model #281 sorti des chantiers en 1971.




Nous ne savons rien sur l'histoire de notre bateau entre la fabrication et 1997. C'est cette année-là que M. André Drouin achète un rêve et débute les travaux majeurs que le bateau a grandement besoin à cette époque: moteur (Atomic 4) brûlé, pont délaminé, électricité, plomberie, boiseries... Bref refaire le bateau à neuf. 12 ans plus tard, nous achetons le projet réalisé à 90% à un prix de débarra. La coque deviendra Orion XIII et retrouvera la douceur de l'eau fin Août 2010, une semaine avant notre départ!

Merci à André! 50 fois depuis le début du notre périple, nous recevons des félicitations sur l'allure du voilier et chaque fois nous avons une petite pensée pour toi. Même à Fort Lauderdale, entouré par des bateaux valant des fortunes, Orion faisait tourner les têtes. Nous sommes désolés de ne pas avoir pu tenir notre promesse de te faire faire une ballade dès sa mise à l'eau, mais les travaux ont été beaucoup plus longs que prévu, j'imagine que tu comprends... À notre retour promis!

vendredi 17 décembre 2010

Bénis des dieux

Nous y voilà, la météo parfaite et au bon moment! On a vraiment été chanceux.
Que voulez-vous, quand on mène une bonne vie... on est des profs quand même!

Ce message sera tout en images parce qu'on dit qu'une image vaut mille mots.
Bon visionnement!

Il ne manque que les poissons volants :( Ils sont beaucoup trop difficiles à capter en images.
Peut-être une autre fois, qui sait on va sûrement prendre le goût pour les longs voyages! :)










Nous sommes donc entrés par un canal d'eau azure pour aller nous pieuter dans une marina. Et oui, pour nous la mer (longue traversée) = marina. On a réellement besoin de prendre une douche... plus d'une semaine depuis la dernière! Et on veut dormir!!!



Pendant que nous attendions les agents de l'immigration et des douanes, je suis passée au Duty Free acheter du Rhum Bahamien à la mangue avec une boisson gazeuse locale au goût d'ananas... 5 à 7 improvisé dans notre demeure... wow, on est heureux!


C'est certainement ça qu'on appelle : Le maudite grosse vie sale!

jeudi 16 décembre 2010

Voyage en mer...


Nous sommes rendus à Fort Lauderdale et nous nous préparons pour la grande traversée vers la Bahamas. Lavage, épicerie, mécanique, pêche, tout va bien. Ce matin, nous sommes allés acheter notre genre de harpon, une "spear pole", pour pêcher la langouste... hummmm!

Nous avons une super fenêtre météo pour cette nuit, donc ça sera le grand départ!

Hier, nous avons fait une sortie en mer, entre Palm Beach et Fort Lauderdale afin de se remettre un peu dans le rythme voile et aussi pour voir s'il y avait encore des infiltrations d'eau ou d'autres problèmes avec le bateau. Encore une fois, tout va bien! Orion est en pleine forme... Ouf!
Une chance que nous avons fait ce petit voyage en mer parce que nous étions un peu rouillés. Ça fait quand même quelques semaines que nous naviguons à moteur dans des petits canaux où les seules vagues sont celles produites par les autres bateaux. Nous avons eu droit à une mer calme avec une houle impressionnante et très longue... on avait parfois le vertige de voir la glissade qui se présentait devant nous. Même si nous nous sommes réveillés avec une température de -2°C, la journée a été très confortable. Étonnant! Le soleil était au rendez-vous ; il nous a été très favorable.


Nous avons navigué avec des partenaires infatigables... allez voir le vidéo, ça en vaut la peine!
Sommes toute, cette journée a été magnifique. Alex a failli tourner la barre direction plein est, mais nous avions trop de choses à terminer avant de partir et nous avions vraiment le goût de voir nos amis Sylvie et Benoit, du Globe-Vogueur, que nous ne verrons plus avant la fin du mois de décembre... snif, on va s'ennuyer!




Les bébés dauphins étaient hallucinants! Certains nous ont fait des spectacles dignes de Sea World ou Marine Land... et ce sans entraînement! Malheureusement, nous n'avons pas de photos ; ils ne font pas ce genre de stepettes sur demande quand même!


Nous sommes donc très excités de partir! Tout devrait bien se passer puisque cette fois-ci nous avons été patients en ce qui concerne la météo ; nous ne voulions pas faire la même gaffe qu'au New Jersey.

Nous allons donner des nouvelles dès notre arrivée à Port Lucaya dans la région de Grand Bahamas Island. La traversée devrait nous prendre environ 16 heures. Nous allons partir vers 8h00 ce soir, donc nous devrions arriver en début d'après-midi, vendredi, si nous ne sommes pas trop ralentis par les vagues.

Sable chaud et eau cristalline, nous voilà!! :)

lundi 13 décembre 2010

Du vent, du vent et ... du vent

Nous attendons toujours la chaleur et le calme pour se diriger vers Fort Lauderdale et faire les derniers préparatifs pour notre grand départ. Les journées sont plutôt mouvementées avec des vents à écorner les bœufs ou comme dirait Guillaume : des vents à dégraisser les lamantins!
Encore une autre journée inconfortable à regarder les autres bateaux, à s'assurer que personne ne chasse et que nous aussi restons bien à notre place. Les bateaux swignent beaucoup et on gite en fou! Les palmiers se font aussi aller. Nous avons bien hâte que tout ça soit terminé.


Petit clin d'œil du sud... Ici les oiseaux de centre d'achat ne sont pas des pigeons, mais des ibis! Assez spécial et dépaysant. On aime ça comme ça!


Il nous reste que quelques petits trucs à finaliser avant notre départ du contient. Ce soir, mardi, nous irons nous ancrer près de la passe vers la mer afin que demain nous puissions partir vers Fort Lauderdale le plus tôt possible. Nous avons quand même "une bonne ride", donc nous voulons avoir le plus d'ensoleillement possible ; arriver dans une nouvelle ville à la noirceur, on aime pas ça.

À suivre...

samedi 11 décembre 2010

Enfin la mer est bleue

Et oui, enfin l'eau est bleue! et nous avons passé le mille mille de l'Intracostal!!! WOUOUU!!!


Bizarrement, l'eau était plutôt brune ou verte depuis notre départ dans l'Intracostal. Maintenant, nous nous sentons donc davantage dans le sud avec cette eau turquoise digne des beaux lagons des îles perdues. Nous ne sommes toutefois pas perdus ; nous sommes maintenant à Palm Beach.

Nous avons passé de très belles journées à naviguer avec les locaux.... à se faire brasser la cage! La fin de semaine, les travailleurs ressortent de leurs tanières et vont s'éclater sur l'eau. Bien sûr, ils ne connaissent pas tous la courtoisie. Habituellement, les bateaux ont la gentillesse de ralentir lorsqu'ils nous dépassent, même que la majorité d'entre-eux nous appellent sur la radio pour nous avertir d'un éventuel dépassement. Ici, il y trop de monde pour obliger cette bonne conduite, ce qui se résume à beaucoup de vagues et bien des truc qui tombent sans cesse dans le bateau. C'est la vie pour avoir du beau temps et ... de la chaleur!! YÉ!!!!
Pendant que certains d'entre-vous allez vous éclater sur les pentes de ski, ici les gens s'amusent en Wake ou en ski nautique.


Les paysages sont super!
Mangroves avec les palétuviers...

Passes vers la mer avec les nombreux bateaux de pêcheurs... à faire rêver Alex avec son nouveau kit de pêche!

Hier, nous étions ancrés dans un endroit magnifique. Les dauphins sont venus nous rendre visite à plusieurs reprises.

Nous pouvions voir les gros nuages qui se forment au-dessus du Golf Stream. Depuis quelques jours, il fait tellement froid que la différence de température entre l'eau et l'air crée ce genre de phénomène.


Finalement, nous avons enfin vu des lamantins!! Ça fait plus de 250 milles que nous voyons des foutues pancartes de zones de protection pour les lamantins "NO WAKE ZONE", et que nous n'en voyons pas un maudit!!! C'est fait! 4 aujourd'hui... je suis certaine que c'est un record!
Malheureusement, nous n'avons pas de photo parce qu'ils sont très timides... ou ils ne respirent qu'une fois par année!!!

Nous allons attendre ici quelques jours pour passer en mer vers Fort Lauderdale. Nous aurions une vingtaine de ponts à faire ouvrir si nous passions par l'Intracostal, ce qui nous tente plus ou moins. Aujourd'hui, nous en avons fait ouvrir 7 et, avec notre vitesse légendaire, c'est pas toujours évident de les faire "fitter" (ils ont souvent un horaire fixe à respecter).

Nous espérons toujours traverser vers les Bahamas la semaine prochaine... C'est le tour à Dame Nature d'exhausser nos vœux!

jeudi 9 décembre 2010

Un voyage dans l'espace

Nous sommes à Titusville depuis quelques jours puisque nous attendons qu'il fasse un peu moins froid pour continuer à naviguer.


Nous sommes donc à côté de Cap Canaveral, là où se trouve le centre de recherche de la NASA, le Kennedy Space Center, que nous sommes allés visiter avec nos amis de Globe-Vogueur.

Nous avons loué une voiture pour notre escapade ; ça faisait bizarre... ça va vite une auto comparativement à un bateau. Benoit était pas mal excité de conduire!


Nous avons eu la chance de voir des répliques grandeur nature de plusieurs fusées et navettes qui ont servi dans les diverses et nombreuses missions spatiales depuis les années 60.

Comme...
La fusée Saturn V pour les missions Apollo (vers la Lune).


L'orbitale Explorer (la navette réutilisable). On connaît les vraies navettes : Discovery, Atlantis, Challenger, Columbia et Endeavour.


Justement, nous avons pu voir Discovery qui est déjà sur la rampe de lancement pour son voyage prévu au mois de février prochain.


Lors de cette visite, nous avons visionné 2 films IMAX 3D avec des images hallucinantes de la station spatiale et des photos prises par le téléscope Hubble. Wow!! On a vraiment adoré... on y retournerait n'importe quand juste pour revoir les films!

Pour en finir avec nos aventures spatiales, nous avons pu voir, hier matin, le lancement d'une fusée, Falcon 9. En fait, on n'a pas vu le décollage, mais nous avons pu apercevoir une boule orange et une longue trainée blanche. Ça a fait drôle de voir les "boosters" s'enclencher et d'entendre le grondement seulement quelques seconde après... vitesse de la lumière et du son, comme l'éclair et le tonnerre. Malheureusement, on n'a pas de photo, on s'est vraiment fait prendre par surprise!

Notre séjour à Titusville se termine dans quelques minutes. Merci à l'équipage du bateau Le Second, qui nous a permis de vivre dans le confort d'un grand bateau chauffé à quai! Et oui, ces amis ont eu la bonté de nous prêter leur demeure pendant qu'ils sont en visite à Disney. Ouf! parce que les nuits ont été plutôt froides et mouvementées. Maintenant que nous avons bien dormi, nous pouvons reprendre la route! À la votre!

À bord du Second, un bon souper : rouleaux de printemps aux immenses crevettes de Floride avec sauce aux arachides. Hummmm!